Passagem Para a Índia

Passagem Para a Índia (A Passage to India, Inglaterra / EUA, 1984) – Nota 8

Direção – David Lean

Elenco – James Fox, Judy Davis, Victor Banerjee, Peggy Aschcroft, Alec Guinness, Nigel Havers, Richard Wilson, Art Malik, Saeed Jaffrey, Roshan Seth.

Na década de 20, quando a Índia ainda era uma colônia britânica, a jovem Adele (Judy Davis) e sua futura sogra Sra. Moore (Peggy Aschcroft) seguem para o país onde Adele encontrará seu noivo Ronny (Nigel Havers). Chegando na Índia, as duas mulheres fazem amizade com o administrador do colégio inglês Mr. Fielding (James Fox), o professor Godbole (Alec Guinnes) que defende a independência do país e também com o médico indiano Dr. Aziz (Victor Banerjee). 

A curiosidade em conhecer o interior do país, faz com que as duas mulheres aceitem o convite de Aziz para visitar as Cavernas de Marabar. Dentro de uma das cavernas, a Sra. Moore sente-se mal e desiste do passeio, equanto isso Aziz e Adele continuam a visitação, porém pouco tempo depois Adele volta correndo e acusa o médico de estupro. Aziz é preso e comos indianos estavam lutando pela independência, o fato é usado politicamente e aumenta a tensão entre indianos e ingleses. 

Este drama histórico baseado num livro de E. M. Foster foi o primeiro filme que assisti no cinema. Pode parecer estranho um adolescente escolher um drama para ver no cinema, porém alguns fatos explicam a história. Diferente dos dias atuais em que nas férias os cinemas são dominados por filmes voltados para crianças e adolescentes, nos anos oitenta o único “filme de férias” era a produção anual de “Os Trapalhões”. 

Além disso, a escolha deste filme foi quase aleatória. Eu e alguns amigos queríamos ir ao cinema e compramos um jornal no dia anterior para ver os filmes em cartaz e como era época do Oscar, resolvemos escolher um filme que estava concorrendo e este “Passagem para Índia” tinha onze indicações. A temática era indiferente, queríamos ir ao cinema. 

Foi uma ótima experiência ver aquela tela gigante numa sala enorme (diferente das pequenas salas atuais) e me marcou muito a cena em que os personagens viajam de trem pelo interior da Índia, principalmente quando o trem atravessa uma ponte sobre um desfiladeiro, uma belíssima cena. 

Quanto ao filme em si, descobri anos depois quem era David Lean e a história por trás deste filme. O inglês Lean fez clássicos absolutos como “A Ponte do Rio Kway”, “Lawrence da Arábia” e “Dr. Jivago”, entre outros, mas em 1970 após ver o ótimo drama “A Filha de Ryan” ser massacrado pela crítica, ele se afastou do cinema por catorze anos, voltando apenas em 1984 quando fez este que fora seu último trabalho. Este hiato na carreira de Lean pode ser considerado uma perda tão grande para o cinema como para ele mesmo. 

Para quem gosta de drama histórico, “Passagem para a Índia” é um ótimo longa ambientado num período turbulento do país, que tem belíssimas imagens e um elenco de primeira qualidade, que por sinal rendeu o Oscar de Atriz Coadjuvante para Peggy Aschcroft, que tinha 77 anos e se tornou a vencedora mais velha da história do Oscar e de Melhor Trilha Sonora para Maurice Jarre.